マタイによる福音書 27:39 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁹ そこを通りかかった者たちは、頭を振りながら、イエスをののしって

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁹ そこを通りかかる人も、罵声を浴びせ、大きな身振りで、

Colloquial Japanese (1955)

³⁹ そこを通りかかった者たちは、頭を振りながら、イエスをののしって

リビングバイブル

³⁹ 刑場のそばを通りかかった人々は、大げさな身ぶりをしながら、口ぎたなくイエスをののしりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁹ そこを通りかかった人々は、頭を振りながらイエスをののしって、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁹ そこを通りかかる人も、罵声を浴びせ、大きな身振りで

聖書 口語訳

³⁹ そこを通りかかった者たちは、頭を振りながら、イエスをののしって

マタイによる福音書 27:39 相互参照

列王紀下 19:21

主が彼について語られた言葉はこうである、 『処女であるシオンの娘は あなたを侮り、あなたをあざける。 エルサレムの娘は あなたのうしろで頭を振る。

ヨブ記 16:4

わたしもあなたがたのように語ることができる。 もしあなたがたがわたしと代ったならば、 わたしは言葉を練って、あなたがたを攻め、 あなたがたに向かって頭を振ることができる。

ヨブ記 30:11

神がわたしの綱を解いて、 わたしを卑しめられたので、 彼らもわたしの前に慎みを捨てた。

詩篇 109:2

彼らは悪しき口と欺きの口をあけて、わたしにむかい、 偽りの舌をもってわたしに語り、

詩篇 109:25

わたしは彼らにそしられる者となりました。 彼らはわたしを見ると、頭を振ります。

詩篇 22:17

わたしは自分の骨をことごとく数えることができる。 彼らは目をとめて、わたしを見る。

詩篇 69:20

そしりがわたしの心を砕いたので、 わたしは望みを失いました。 わたしは同情する者を求めたけれども、ひとりもなく、 慰める者を求めたけれども、ひとりも見ませんでした。

哀歌 1:12

「すべて道行く人よ、 あなたがたはなんとも思わないのか。 主がその激しい怒りの日にわたしを悩まして、 わたしにくだされた苦しみのような苦しみが、 また世にあるだろうか、尋ねて見よ。

マタイによる福音書 27:38

同時に、ふたりの強盗がイエスと一緒に、ひとりは右に、ひとりは左に、十字架につけられた。

ルカによる福音書 22:65

そのほか、いろいろな事を言って、イエスを愚弄した。